Les éclats de voix de ses sujets
Attirent son attention
Mais ne déconcentrent pas
Le seigneur des palabres
Car il écoute en lui-même
Le son de leurs véritables détresses

Enveloppé du brouhaha
Le seigneur des compréhensions
Accapare le silence
Pour que ne soient plus troublés
Les instants qu'il a choisi

Le seigneur des tempêtes
Se nourrit des ovations et du fracas des cris
Son souffle renforce malgré tout ses sujets
Car il les rend incontestables
Même à leurs propres yeux

Quand la voix du seigneur des murmures
Devient compréhensible
Le monde n'a plus besoin d'être sage
Il a été entendu suffisamment
Et peut se délasser
Comme à l'écoute d'un chœur gracieux


Les éclats de voix de ses sujets
Attirent son attention
Mais ne déconcentrent pas
Le seigneur des palabres
Car il écoute en lui-même
Le son de leurs véritables détresses

Enveloppé du brouhaha
Le seigneur des compréhensions
Accapare le silence
Pour que ne soient plus troublés
Les instants qu'il a choisi

Le seigneur des tempêtes
Se nourrit des ovations et du fracas des cris
Son souffle renforce malgré tout ses sujets
Car il les rend incontestables
Même à leurs propres yeux

Quand la voix du seigneur des murmures
Devient compréhensible
Le monde n'a plus besoin d'être sage
Il a été entendu suffisamment
Et peut se délasser
Comme à l'écoute d'un chœur gracieux